½×¾Â­º­¶ µù¥U | µn¤J | ·|­û | ·j´M | ²Î­p | »¡©ú   RSS ­q¾\¥þ³¡ª©°Ï     
   Åwªï¨Ó¨ì YK Forum¡I ¦Û¥ÑSAY | ¶}¤f¤¤ | ¬èÄ@¦À | «Å¶Ç¤¤¤ß | Flash¹CÀ¸ | Ãdª«¤¤¤ß | µêÀÀ§Î¹³ | ¾±³¹¤¤¤ß   



¼ÐÃD: -¡@¡@¡¦_>¡« ²H©wÄø±Ú¤§¤Ü¤G¦^ ¡¹//
`ÉAB.
VIP·|­û
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



½×¾Â¶g¦~¬ö©À¬P³¹   ªA°È¾±³¹   µo©«¤ý¾±³¹   ¤j´I»¨¾±³¹   ¦b½u¤ý¾±³¹   ¿n·¥µo©«¼ú³¹   ªø´Á¦b½u¼ú³¹  
UID 25695
¿n¤À 16625
¸gÅç 1186
YK¹ô 2337
©«¤l 4642
ºëµØ 1
µù¥U 2009-4-20
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 5495
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 2396
©Ê§O ¤k¥J
ª¬ºA Â÷½u
  ¥¿±`¦rÅé
µoªí©ó 2012-10-7 07:34 PM  ¸ê®Æ ¤å¶° µu®ø®§  today198919@yahoo.com.hk


QUOTE:
­ì©«¥Ñ w1ngYaN!` ©ó 2012-10-7 07:29 PM µoªí¡C 


©O®aŪºòbafs..

¨ä¹ê´X¦nª±((¥i¯à§Ú³£¥u«Y¾Çd °ò¥»³¥



m1 h0h0Ū±o¦n¶}¤ß



QUOTE:
­ì©«¥Ñ -Marco`®Ô¡¸ ©ó 2012-10-7 07:32 PM µoªí¡C 

©¥©¥¦n¥þ¯Å²Ä10 ¤£¹L«Y¦n±m

¦n¦ü¦n·ÐØ{bafs

top ten ¤@©w¦³±oŪ°Õ



YK Forum © All rights reserved.¡@www.eyankit.com¡@ÃÙ§Uºô¯¸ ³»³¡
-Marco`®Ô¡¸
ºÞ²z­û
Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8



¹Å³\¾±³¹   µo©«¤ý¾±³¹   ¤j´I»¨¾±³¹   ¦b½u¤ý¾±³¹   ¿n·¥µo©«¼ú³¹   ªø´Á¦b½u¼ú³¹   ªA°È¾±³¹   ½×¾Â¶g¦~¬ö©À¬P³¹  
UID 5185
¿n¤À 36598
¸gÅç 15999
YK¹ô 21238
©«¤l 26450
ºëµØ 6
µù¥U 2007-10-9
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 6054
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 4041
©Ê§O ¨k¥Í
ª¬ºA Â÷½u
 
µoªí©ó 2012-10-7 07:34 PM  ¸ê®Æ ¤å¶° µu®ø®§ 


QUOTE:
­ì©«¥Ñ `ÉAB. ©ó 2012-10-7 07:34 PM µoªí¡C 



top ten ¤@©w¦³±oŪ°Õ

¤µ¦~¦ºËÝÂIºâ!!



YK Forum © All rights reserved.¡@www.eyankit.com¡@ÃÙ§Uºô¯¸ ³»³¡
w1ngYaN!` ( WinG¢X¡ÑªY)
ºÞ²z­û
Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8



½×¾Â¶}¹õ¤@¦~¬ö©À¬P³¹   µo©«¤ý¾±³¹   ¤j´I»¨¾±³¹   ¦b½u¤ý¾±³¹   ¹Å³\¾±³¹   ¿n·¥µo©«¼ú³¹   ½×¾Â¶}¹õ¬ö©À¬P³¹   ªA°È¾±³¹   ¾Â¥DªB¤Í¾±³¹   ªø´Á¦b½u¼ú³¹  
UID 1653
¿n¤À 57711
¸gÅç 17229
YK¹ô 50889
©«¤l 25464
ºëµØ 2
µù¥U 2007-2-2
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 6303
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 3866
¨Ó¦Û «ÕÆF¦a±a¡²
©Ê§O ¤k¥J
ª¬ºA Â÷½u
 
µoªí©ó 2012-10-7 07:37 PM  ¸ê®Æ ¤å¶° µu®ø®§  wingyan@ymail.com
¦^ÂÐ #555 -Marco`®Ô¡¸ ªº©«¤l

­ì¨Ó§Ú¥u«Y¤¤·N¤J­±¬Ja...accounting

®Ô®Ômath¥Ì±j¥i¥H¸Õ¤Um1m2




YK Forum © All rights reserved.¡@www.eyankit.com¡@ÃÙ§Uºô¯¸ ³»³¡
-Marco`®Ô¡¸
ºÞ²z­û
Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8



¹Å³\¾±³¹   µo©«¤ý¾±³¹   ¤j´I»¨¾±³¹   ¦b½u¤ý¾±³¹   ¿n·¥µo©«¼ú³¹   ªø´Á¦b½u¼ú³¹   ªA°È¾±³¹   ½×¾Â¶g¦~¬ö©À¬P³¹  
UID 5185
¿n¤À 36598
¸gÅç 15999
YK¹ô 21238
©«¤l 26450
ºëµØ 6
µù¥U 2007-10-9
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 6054
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 4041
©Ê§O ¨k¥Í
ª¬ºA Â÷½u
 
µoªí©ó 2012-10-7 07:42 PM  ¸ê®Æ ¤å¶° µu®ø®§ 


QUOTE:
­ì©«¥Ñ w1ngYaN!` ©ó 2012-10-7 07:37 PM µoªí¡C 
­ì¨Ó§Ú¥u«Y¤¤·N¤J­±¬Ja...accounting

®Ô®Ômath¥Ì±j¥i¥H¸Õ¤Um1m2

§Ú¦³¦¨¦~¤F¸Ñ¬J¨ä¹ê
§Úı±o¦Û¤v«Y¬ðµM¦n ©Ò¥H§Ú­ø´±¬Û«H..



YK Forum © All rights reserved.¡@www.eyankit.com¡@ÃÙ§Uºô¯¸ ³»³¡
w1ngYaN!` ( WinG¢X¡ÑªY)
ºÞ²z­û
Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8



½×¾Â¶}¹õ¤@¦~¬ö©À¬P³¹   µo©«¤ý¾±³¹   ¤j´I»¨¾±³¹   ¦b½u¤ý¾±³¹   ¹Å³\¾±³¹   ¿n·¥µo©«¼ú³¹   ½×¾Â¶}¹õ¬ö©À¬P³¹   ªA°È¾±³¹   ¾Â¥DªB¤Í¾±³¹   ªø´Á¦b½u¼ú³¹  
UID 1653
¿n¤À 57711
¸gÅç 17229
YK¹ô 50889
©«¤l 25464
ºëµØ 2
µù¥U 2007-2-2
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 6303
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 3866
¨Ó¦Û «ÕÆF¦a±a¡²
©Ê§O ¤k¥J
ª¬ºA Â÷½u
 
µoªí©ó 2012-10-7 07:56 PM  ¸ê®Æ ¤å¶° µu®ø®§  wingyan@ymail.com
¦^ÂÐ #559 -Marco`®Ô¡¸ ªº©«¤l

¤¤¤Tmath¥ý«Y­«¤jªº¬D¾Ô/__\

¦^ÂÐ #556 `ÉAB. ªº©«¤l

b¥J³£«Y¤¤¤T¶Ü?_?




YK Forum © All rights reserved.¡@www.eyankit.com¡@ÃÙ§Uºô¯¸ ³»³¡
`ÉAB.
VIP·|­û
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



½×¾Â¶g¦~¬ö©À¬P³¹   ªA°È¾±³¹   µo©«¤ý¾±³¹   ¤j´I»¨¾±³¹   ¦b½u¤ý¾±³¹   ¿n·¥µo©«¼ú³¹   ªø´Á¦b½u¼ú³¹  
UID 25695
¿n¤À 16625
¸gÅç 1186
YK¹ô 2337
©«¤l 4642
ºëµØ 1
µù¥U 2009-4-20
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 5495
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 2396
©Ê§O ¤k¥J
ª¬ºA Â÷½u
 
µoªí©ó 2012-10-7 08:00 PM  ¸ê®Æ ¤å¶° µu®ø®§  today198919@yahoo.com.hk


QUOTE:
­ì©«¥Ñ -Marco`®Ô¡¸ ©ó 2012-10-7 07:34 PM µoªí¡C 

¤µ¦~¦ºËÝÂIºâ!!

¤¤¤Tmaths
but top ten­ø·|¦º±o¥hÃä¬J

QUOTE:
­ì©«¥Ñ w1ngYaN!` ©ó 2012-10-7 07:56 PM µoªí¡C 
¤¤¤Tmath¥ý«Y­«¤jªº¬D¾Ô/__\

¦^ÂÐ #556 `ÉAB. ªº©«¤l

b¥J³£«Y¤¤¤T¶Ü?_?

«Y°Ú



YK Forum © All rights reserved.¡@www.eyankit.com¡@ÃÙ§Uºô¯¸ ³»³¡
-Marco`®Ô¡¸
ºÞ²z­û
Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8



¹Å³\¾±³¹   µo©«¤ý¾±³¹   ¤j´I»¨¾±³¹   ¦b½u¤ý¾±³¹   ¿n·¥µo©«¼ú³¹   ªø´Á¦b½u¼ú³¹   ªA°È¾±³¹   ½×¾Â¶g¦~¬ö©À¬P³¹  
UID 5185
¿n¤À 36598
¸gÅç 15999
YK¹ô 21238
©«¤l 26450
ºëµØ 6
µù¥U 2007-10-9
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 6054
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 4041
©Ê§O ¨k¥Í
ª¬ºA Â÷½u
 
µoªí©ó 2012-10-7 08:02 PM  ¸ê®Æ ¤å¶° µu®ø®§ 


QUOTE:
­ì©«¥Ñ w1ngYaN!` ©ó 2012-10-7 07:56 PM µoªí¡C
¤¤¤Tmath¥ý«Y­«¤jªº¬D¾Ô/__\

¦^ÂÐ #556 `ÉAB. ªº©«¤l

b¥J³£«Y¤¤¤T¶Ü?_?



QUOTE:
­ì©«¥Ñ `ÉAB. ©ó 2012-10-7 08:00 PM µoªí¡C 

¤¤¤Tmaths
but top ten­ø·|¦º±o¥hÃä¬J


«Y°Ú

§Ú³£Ä± ÁöµM¦Ó®a¥òhandle¨ì



YK Forum © All rights reserved.¡@www.eyankit.com¡@ÃÙ§Uºô¯¸ ³»³¡
w1ngYaN!` ( WinG¢X¡ÑªY)
ºÞ²z­û
Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8



½×¾Â¶}¹õ¤@¦~¬ö©À¬P³¹   µo©«¤ý¾±³¹   ¤j´I»¨¾±³¹   ¦b½u¤ý¾±³¹   ¹Å³\¾±³¹   ¿n·¥µo©«¼ú³¹   ½×¾Â¶}¹õ¬ö©À¬P³¹   ªA°È¾±³¹   ¾Â¥DªB¤Í¾±³¹   ªø´Á¦b½u¼ú³¹  
UID 1653
¿n¤À 57711
¸gÅç 17229
YK¹ô 50889
©«¤l 25464
ºëµØ 2
µù¥U 2007-2-2
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 6303
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 3866
¨Ó¦Û «ÕÆF¦a±a¡²
©Ê§O ¤k¥J
ª¬ºA Â÷½u
 
µoªí©ó 2012-10-7 08:03 PM  ¸ê®Æ ¤å¶° µu®ø®§  wingyan@ymail.com
¦^ÂÐ #561 `ÉAB. ªº©«¤l

¥Ìbenny¤¤´X@_@

ÂI¸Ñ§Ú·|ı±o§A¦Pbenny¦P¦~=__=""

¦ü¥G§Ú·Q¹³±o§A¦a¤Ó¤j­Ó




YK Forum © All rights reserved.¡@www.eyankit.com¡@ÃÙ§Uºô¯¸ ³»³¡
`ÉAB.
VIP·|­û
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



½×¾Â¶g¦~¬ö©À¬P³¹   ªA°È¾±³¹   µo©«¤ý¾±³¹   ¤j´I»¨¾±³¹   ¦b½u¤ý¾±³¹   ¿n·¥µo©«¼ú³¹   ªø´Á¦b½u¼ú³¹  
UID 25695
¿n¤À 16625
¸gÅç 1186
YK¹ô 2337
©«¤l 4642
ºëµØ 1
µù¥U 2009-4-20
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 5495
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 2396
©Ê§O ¤k¥J
ª¬ºA Â÷½u
 
µoªí©ó 2012-10-7 08:16 PM  ¸ê®Æ ¤å¶° µu®ø®§  today198919@yahoo.com.hk


QUOTE:
­ì©«¥Ñ -Marco`®Ô¡¸ ©ó 2012-10-7 08:02 PM µoªí¡C 


§Ú³£Ä± ÁöµM¦Ó®a¥òhandle¨ì

±Ðºòpercentage?
啲«§interest?

QUOTE:
­ì©«¥Ñ w1ngYaN!` ©ó 2012-10-7 08:03 PM µoªí¡C 
¥Ìbenny¤¤´X@_@

ÂI¸Ñ§Ú·|ı±o§A¦Pbenny¦P¦~=__=""

¦ü¥G§Ú·Q¹³±o§A¦a¤Ó¤j­Ó

Ê\F5³â



YK Forum © All rights reserved.¡@www.eyankit.com¡@ÃÙ§Uºô¯¸ ³»³¡
-Marco`®Ô¡¸
ºÞ²z­û
Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8



¹Å³\¾±³¹   µo©«¤ý¾±³¹   ¤j´I»¨¾±³¹   ¦b½u¤ý¾±³¹   ¿n·¥µo©«¼ú³¹   ªø´Á¦b½u¼ú³¹   ªA°È¾±³¹   ½×¾Â¶g¦~¬ö©À¬P³¹  
UID 5185
¿n¤À 36598
¸gÅç 15999
YK¹ô 21238
©«¤l 26450
ºëµØ 6
µù¥U 2007-10-9
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 6054
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 4041
©Ê§O ¨k¥Í
ª¬ºA Â÷½u
 
µoªí©ó 2012-10-7 09:50 PM  ¸ê®Æ ¤å¶° µu®ø®§ 
¨ä¹ê¤µ¤é¤w¸g¦hpost¦n¦h



YK Forum © All rights reserved.¡@www.eyankit.com¡@ÃÙ§Uºô¯¸ ³»³¡
stephanie903
VIP·|­û
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6
Ĭ¥´ºñ:D



½×¾Â¶g¦~¬ö©À¬P³¹   ¹Å³\¾±³¹   µo©«¤ý¾±³¹   ¤j´I»¨¾±³¹   ¦b½u¤ý¾±³¹   ¿n·¥µo©«¼ú³¹   ªø´Á¦b½u¼ú³¹   ªA°È¾±³¹  
UID 29129
¿n¤À 11469
¸gÅç 2911
YK¹ô 8156
©«¤l 6675
ºëµØ 5
µù¥U 2009-8-5
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 5388
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 3980
©Ê§O ¤k¥J
ª¬ºA Â÷½u
 
µoªí©ó 2012-10-7 10:13 PM  ¸ê®Æ ¤å¶° µu®ø®§ 
¦³¼ËµL²á³¥°Ý¤U
§Ú·Q°Ý§A¦alab­Ó°²¤H(©j«Yd¾¹©x©î±o¥X¾¤­Ó³¥)¥s«§¦W §Ú¾Ç®Õ­Ó­Ó¥sjohn






DONT LET YOUR DREAM BE DREAM.
YK Forum © All rights reserved.¡@www.eyankit.com¡@ÃÙ§Uºô¯¸ ³»³¡
`ÉAB.
VIP·|­û
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



½×¾Â¶g¦~¬ö©À¬P³¹   ªA°È¾±³¹   µo©«¤ý¾±³¹   ¤j´I»¨¾±³¹   ¦b½u¤ý¾±³¹   ¿n·¥µo©«¼ú³¹   ªø´Á¦b½u¼ú³¹  
UID 25695
¿n¤À 16625
¸gÅç 1186
YK¹ô 2337
©«¤l 4642
ºëµØ 1
µù¥U 2009-4-20
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 5495
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 2396
©Ê§O ¤k¥J
ª¬ºA Â÷½u
 
µoªí©ó 2012-10-7 10:15 PM  ¸ê®Æ ¤å¶° µu®ø®§  today198919@yahoo.com.hk


QUOTE:
­ì©«¥Ñ stephanie903 ©ó 2012-10-7 10:13 PM µoªí¡C 
¦³¼ËµL²á³¥°Ý¤U
§Ú·Q°Ý§A¦alab­Ó°²¤H(©j«Yd¾¹©x©î±o¥X¾¤­Ó³¥)¥s«§¦W §Ú¾Ç®Õ­Ó­Ó¥sjohn

nameless
¥i¯à§Ú­øª¾ ¥¼Ú»¹L

[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ `ÉAB. ©ó 2012-10-7 10:18 PM ½s¿è ]



YK Forum © All rights reserved.¡@www.eyankit.com¡@ÃÙ§Uºô¯¸ ³»³¡
stephanie903
VIP·|­û
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6
Ĭ¥´ºñ:D



½×¾Â¶g¦~¬ö©À¬P³¹   ¹Å³\¾±³¹   µo©«¤ý¾±³¹   ¤j´I»¨¾±³¹   ¦b½u¤ý¾±³¹   ¿n·¥µo©«¼ú³¹   ªø´Á¦b½u¼ú³¹   ªA°È¾±³¹  
UID 29129
¿n¤À 11469
¸gÅç 2911
YK¹ô 8156
©«¤l 6675
ºëµØ 5
µù¥U 2009-8-5
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 5388
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 3980
©Ê§O ¤k¥J
ª¬ºA Â÷½u
 
µoªí©ó 2012-10-7 10:21 PM  ¸ê®Æ ¤å¶° µu®ø®§ 


QUOTE:
­ì©«¥Ñ `ÉAB. ©ó 2012-10-7 10:15 PM µoªí¡C 

nameless
¥i¯à§Ú­øª¾ ¥¼Ú»¹L

³ºµM ³q±`³£·|¦³­Ó¦W¬[Ø{






DONT LET YOUR DREAM BE DREAM.
YK Forum © All rights reserved.¡@www.eyankit.com¡@ÃÙ§Uºô¯¸ ³»³¡
`ÉAB.
VIP·|­û
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



½×¾Â¶g¦~¬ö©À¬P³¹   ªA°È¾±³¹   µo©«¤ý¾±³¹   ¤j´I»¨¾±³¹   ¦b½u¤ý¾±³¹   ¿n·¥µo©«¼ú³¹   ªø´Á¦b½u¼ú³¹  
UID 25695
¿n¤À 16625
¸gÅç 1186
YK¹ô 2337
©«¤l 4642
ºëµØ 1
µù¥U 2009-4-20
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 5495
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 2396
©Ê§O ¤k¥J
ª¬ºA Â÷½u
 
µoªí©ó 2012-10-7 10:27 PM  ¸ê®Æ ¤å¶° µu®ø®§  today198919@yahoo.com.hk


QUOTE:
­ì©«¥Ñ stephanie903 ©ó 2012-10-7 10:21 PM µoªí¡C 

³ºµM ³q±`³£·|¦³­Ó¦W¬[Ø{

À³¸Ó«Y§Ú¥¼Ú»¹L
¤S30¤F
¦A30



YK Forum © All rights reserved.¡@www.eyankit.com¡@ÃÙ§Uºô¯¸ ³»³¡
stephanie903
VIP·|­û
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6
Ĭ¥´ºñ:D



½×¾Â¶g¦~¬ö©À¬P³¹   ¹Å³\¾±³¹   µo©«¤ý¾±³¹   ¤j´I»¨¾±³¹   ¦b½u¤ý¾±³¹   ¿n·¥µo©«¼ú³¹   ªø´Á¦b½u¼ú³¹   ªA°È¾±³¹  
UID 29129
¿n¤À 11469
¸gÅç 2911
YK¹ô 8156
©«¤l 6675
ºëµØ 5
µù¥U 2009-8-5
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 5388
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 3980
©Ê§O ¤k¥J
ª¬ºA Â÷½u
 
µoªí©ó 2012-10-7 10:29 PM  ¸ê®Æ ¤å¶° µu®ø®§ 


QUOTE:
­ì©«¥Ñ `ÉAB. ©ó 2012-10-7 10:27 PM µoªí¡C 

À³¸Ó«Y§Ú¥¼Ú»¹L
¤S30¤F
¦A30

§Ú¥¼¸Õ¹LÅo§¯ ¦n·Q¸Õ
¸Õ¥ªyeah






DONT LET YOUR DREAM BE DREAM.
YK Forum © All rights reserved.¡@www.eyankit.com¡@ÃÙ§Uºô¯¸ ³»³¡
 



·í«e®É°Ï GMT+8, ²{¦b®É¶¡¬O 2024-5-7 04:59 AM
Copyright © 2006- YK Forum All rights reserved.

Powered by Discuz!    ¦b½u²v²Î­p Powered by Discuz! © 2001- Comsenz Inc. Designed by YK Forum.
Processed in 0.018241 second(s), 7 queries, Gzip enabled.

[Clear cookies] Contact us Ápô§Ú­Ì - Archiver ¤å¦rª© - WAP ¤â¾÷ª©